Les Destructeurs – Prologue 1

(English translation at the bottom)

Tous les mercredis, retrouvez les premiers chapitres de Les Destructeurs ici même !! Aujourd’hui, le premier prologue.

 

Les destructeurs, P1 francais Les destructeurs, P2-3 francais

 

Crédits : version anglaise par Elisabeth Neveu et mon seigneur David Carden. Texte de Jean-Vincent Jacq. Illustrations de François Amoretti.

 

English Translation

 

Every wednesdays, read the first chapters from The Destroyers, right here !! Today, the first prologue, below the french version. (The episodes are in english, the final book will be in english too)

 

The Destroyers, P1 english The Destroyers, P2-3 english

 

Credits : English version by Elisabeth Neveu and me Lord David Carden. Text by Jean-Vincent Jacq. Illustrations by Francois Amoretti.

10 Responses to “Les Destructeurs – Prologue 1”

  1. Elisabeth NeveuX

    J’ai vraiment hâte de découvrir la suite, ce nouveau projet est superbe!!!!! bisous, Elisabeth

  2. Cyril

    Moi, j’adore ! Tu pourrais faire un album grand format noir et blanc pour les amoureux de tes dessins.

    • Maud Amoretti

      Vu que ce sera un album en financement participatif, la taille devrait être A4…. Je doute pouvoir faire mieux.
      Merci encore de ton soutien!!!

  3. Aurélie Kurage

    ça ne sortira pas en BD papier? :'(
    Je n’arrive pas à lire (et de surcroît, l’anglais n’est pas ma cup of tea)
    Mais les dessins sont absolument somptueux!! C’est toujours la surenchère au détail avec toi! J’adore!

    • Maud Amoretti

      Si si il sortira en version papier et par le biais d’un financement participatif!
      C’est etonnant que tu n’arrives pas à lire… Est ce que les textes seraient trop petits? Et il y a la version française aussi.
      Merci de ton soutien qui me fait très chaud au coeur!!!!!

  4. vincent

    encore un projet fort tentant ….. vivement le lancement du projet papier

    • Maud Amoretti

      Merci Vincent! Le lancement est pour courant novembre, dès que j’aurai tous les devis. Et pour une sortie en avril, mai au plus tard.